نيــرفــانا
النيرفانا..هي كل ما يعتريني في لحظة من النشوة..
‎When The Tigers Broke Free ( The Battle Of Anzio! )‎
 

 
الحرب العالمية الثانية
غزو إيطاليا
Operation Shingle
المكان: آنزيو ونوتو بإيطاليا





في 22 يناير كانون الثاني نزلت قوات أمريكية وبريطانية فوق شواطئ أنزيو ونتونو على بعد (90 كلم) وراء خط غوستاف وعلى بعد (50 كلم) من روما..
ويؤكد الخبراء أن هذه الحملة كانت من الناحية التكتيكية مفاجأة كاملة. لقد فتحت الطريق إلى روما واسعة حيث لم يكن بين آنزيو والعاصمة الإيطالية غير فوجين من الجنود، لكن القائد الأمريكي الجنرال لوكس آثر تدعيم رقبة الجسر التي احتلها بدلا من التقدم للداخل، كما أنه لم يفكر في احتلال المرتفعات التي تشرف على رقبة هذا الجسر، وبقي كذلك لمدة أسبوع تمكن فيها القائد الألماني كسلرنغ من نقل فرقتين ألمانيتين إلى التلال حول آنزيو ونجح فيما بعد برفع عدد الفرق إلى تسعة..
واستمر رأس الشاطئ الذي بناه لوكس محاصراً بالقوات الألمانية، التي تشبثت بالأراضي الجبلية حول أنزيو،
لمدة 4 شهور، حتى مايو 1944، وقُدِّرت الخسائر بنحو 59 ألف جندي من الحلفاء. وأكثر من نصف هذه الخسائر حدثت نتيجة للأمراض وللإجهاد. ووجه النقد الشديد إلى القائد الأمريكي، الجنرال جون لوكاس بسبب قراره على الرغم من كون العملية في النهاية ناجحة حيث تمكنت الفرق البريطانية والأمريكية بالصمود حتى وصول التعزيزات وكسر خط غوستاف..

هذه المقدمة تعتبر تعريفية بالأغنية التالية وعنوانها When The Tigers Broke Free للفرقة البريطانية العريقة Pink Floyd..كتب الأغنية أحد عناصرها السابقين وأحد مؤسسيها Roger Waters وظهرت في ألبوم الفرقة The Wall في العام وأيضا كانت إحدى الأغنيات الرئيسية التي ظهرت في فيلم The Wall ..وفاتحة الفيلم...
أما مناسبة فاتحة الحديث أعلاه فهو أن والد روجر ويترز كان أحد الجنود البرياطانيين الذين قتلو في ما تسمى أيضا بمعركة آنزيو..وتنتهي الأغنية بالجملة And That's how the high command took my Daddy from me!


كلمات الأغنية

"When The Tigers Broke Free"

It was just before dawn
One miserable morning in black 'forty four.
When the forward commander
Was told to sit tight
When he asked that his men be withdrawn.
And the Generals gave thanks
As the other ranks held back
The enemy tanks for a while.
And the Anzio bridgehead
Was held for the price
Of a few hundred ordinary lives.

And kind old King George
Sent Mother a note
When he heard that father was gone.
It was, I recall,
In the form of a scroll,
With gold leaf and all.
And I found it one day
In a drawer of old photographs, hidden away.
And my eyes still grow damp to remember
His Majesty signed
With his own rubber stamp.

It was dark all around.
There was frost in the ground
When the tigers broke free.
And no one survived
From the Royal Fusiliers Company C.
They were all left behind,
Most of them dead,
The rest of them dying.
And that's how the High Command
Took my daddy from me.

 
 

 
في حال عجز عرضها هنا
 
رابطين في اليوتوب
 
 
Album Version (High Quality)

--
المصادر:
كتاب الحرب العالمية الثانية تأليف رمضان لاوند – الناشر دار العلم للملايين
موجز الحرب العالمية الثانية – موقع موسوعة مقاتل من الصحراء
Source



أضف تعليقا



أضف تعليقا

<<الصفحة الرئيسية